Close Menu
    What's Hot

    Paukenschlag im Triathlon: PTO übernimmt Challenge Family

    11. Februar 2026

    Gaumenfreuden nach der Qual: Challenge Kaiserwinkl-Walchsee für bestes „After Race Food“ ausgezeichnet

    9. Februar 2026

    DATEV Challenge Roth erhöht Windschattenabstand im Profifeld auf 20 Meter

    27. Januar 2026
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Trending
    • Paukenschlag im Triathlon: PTO übernimmt Challenge Family
    • Gaumenfreuden nach der Qual: Challenge Kaiserwinkl-Walchsee für bestes „After Race Food“ ausgezeichnet
    • DATEV Challenge Roth erhöht Windschattenabstand im Profifeld auf 20 Meter
    • Bike Festival Wels integriert Triathlon-Messe
    • Steeltownman 2026 im SuperTri Format
    • Sportgeschichte in Österreich: Erster offizieller Gravel Triathlon im DACH Raum 2026
    • Villach wird Ende Mai zum Rennrad Mekka
    • Challenge St. Pölten kehrt zu IRONMAN zurück
    Facebook X (Twitter) Instagram
    trinews.attrinews.at
    • Home
    • Wettkämpfe
    • Ernährung
    • Training
    • Material
    • Fitomenal Shop
    trinews.attrinews.at
    Home - Triathlon Szene Österreich - Kumhofer und Ruttmann neue Langdistanz Staatsmeister in Podersdorf
    Triathlon Szene Österreich 3 Mins Read

    Kumhofer und Ruttmann neue Langdistanz Staatsmeister in Podersdorf

    Stefan LeitnerBy Stefan Leitner1. September 2018Keine Kommentare
    Facebook Pinterest LinkedIn WhatsApp Email Bluesky Copy Link
    Stefan Leitner | trinews.at
    Triathlon Langdistanz Staatsmeister 2018 - Paul Ruttmann
    Share
    Facebook LinkedIn Email Bluesky WhatsApp Threads Copy Link

    Wind, Wellen, Gewitter, dann wieder Sonne – und das Ganze nochmals von vorne. Der 31. AUSTRIA TRIATHLON in Podersdorf verlangte den Athleten alles ab und machte seinem Motto FAST. HARD. LEGENDARY. insbesondere hinsichtlich der Härte des Rennens alle Ehre. Kein Wunder also, dass am Ende es „brutal harten Tages“ (Neo-Staatsmeisterin Simone Kumhofer) würdige SiegerInnen gefunden wurden…

    Ruttmann „würdiger Nachfolger“ für Fuchs

    So setzte sich bei den Herren über die Ironman-Distanz Paul Ruttmann durch und kürte sich damit auch zum Österreichischen Staatsmeister 2018 über die Lang-Distanz (3,8km / 180km / 42km). Dabei hatte der 33-jährige Oberösterreicher nach dem Schwimmen rund fünf Minuten Rückstand auf Mario Fink, zeigte aber auf der Radstrecke eine starke Leistung und zog an Fink sowie Christian Birngruber (2. nach dem Schwimmen) vorbei.

    Und während Fink und Birngruber später aufgaben, konnte Ruttmann auch über die Marathon-Laufstrecke sein Tempo halten und lief nach 8:35:40 mit Tränen in den Augen über die Ziellinie.

    Paul RUTTMANN (Staatsmeister 2018 & 1. Platz AUSTRIA TRIATHLON 2018): „Es war ein extrem schwieriges Rennen heute. Zudem habe ich eine schwierige Zeit mit Verletzungen hinter mir und habe heute erst das zweite Mal eine Langdistanz gefinisht. Umso unglaublicher, dass es mit dem Staatsmeistertitel geklappt hat.“

    Hinter Ruttmann belegten Andreas Fuchs und Robert Pingitzer die Plätze 2 & 3 und machten damit den österreichischen Dreifachsieg perfekt.

    Kumhofer bei Langdistanz Premiere Staatsmeisterin

    Bei den Damen ging der Sieg beim AUSTRIA TRATHLON 2018, der heuer zum 31. Mal ausgetragen wird und damit der traditionsreichste Triathlon des Landes ist, an Simona Krivankova. Die Tschechin lag lange hinter der Österreicherin Simone Kumhofer zurück, war auf der Laufstrecke aber eine Klasse für sich und siegte schließlich in 9:24:40. Doch auch Simone Kumhofer konnte im Ziel jubeln, feierte sie mit dem zweiten Platz doch den Gewinn des Österreichischen Staatsmeistertitels 2018.

    Simone KUMHOFER (Staatsmeisterin & 2. Platz AUSTRI ATRIATHLON 2018): „Der ganze Tag heute war echt brutal. Das Schwimmen extrem fordernd und bei Kilometer 15 auf der Laufstrecke dachte ich, jetzt ist es aus. Umso glücklicher bin ich über den Staatsmeistertitel.“ Den dritten Platz bei den Damen beim AUSTRIA TRIATHLON 2018 holte sich die Österreicherin Cornelia Krapfenbauer (damit Vize-Staatsmeisterin), den vierten Platz Landsfrau Miriam Aigner (damit Platz 3 bei der Staatsmeisterschaft).

    Ironman-/Lang-Distanz & Staatsmeisterschaft (Männer):

    – 1. Paul RUTTMANN / AUT / 8:35:40 / PSV Tri Linz

    – 2. Andreas FUCHS / AUT 8:49:15 / dertriathlon.com Fürstenfeld

    – 3. Robert PINGITZER / AUT / Zeit / dertriathlon.com Fürstenfeld

    Ironman-/Lang-Distanz & Staatsmeisterschaft (Frauen):

    – 1. Simona KRIVANKOVA / CZE / 9:24:40 / Rocktechnik Triathlon

    – 2. Simone KUMHOFER / AUT / Adler Pharma TriTeam = Staatsmeisterin!

    – 3. Cornelia KRAPFENBAUER / AUT / 9:54:07 / URC Sparkasse Langenlois

    – 4. Miriam AIGNER / AUT / 10:01:05 / Tri Team 1. USC Traun

    Halb-Distanz (Männer):

    – 1. Platz: Christophe SAUSENG / AUT / 4:04:39 / Top Team Tri Niederösterreich

    – 2. Platz: Peter MÜLLNER / AUT / 4:05:33 / Esin Trisports / VS Cobra

    – 3. Platz: Christoph LADITS / AUT / 4:12:50 / TLZ Donnerskirchen

    Christophe Sauseng war Sechster nach dem Schwimmen, setzte sich auf der Radstrecke an die Spitze und ließ sich diese bis ins Ziel nicht mehr nehmen.

    Halb-Distanz (Frauen):

    – 1. Kristina NEC-LAPINOVA / SVK / 4:39:52 / Banovce Nad Bebravou

    – 2. Anita SCHODERBECK / AUT / 4:48:07 / URC Sparkasse Langenlois

    – 3. Kristina ZEHETNER / AUT / 4:49:48 / TriTeam Danube Tulln

    Andi Fuchs Austria Triathlon Podersdorf paul ruttmann
    Share. Facebook LinkedIn Email Bluesky WhatsApp Threads Copy Link
    Stefan Leitner
    • Website
    • Facebook
    • Instagram
    • LinkedIn

    Stefan Leitner ist Herausgeber der Zeitschrift Trinews. Als aktiver Age Group Triathlet konnte er sich mehrmals für den IRONMAN Hawaii qualifizieren und internationale Medaillen in seiner Altersklasse gewinnen. Als Inhaber der Sport und Event Agentur Leitner organisiert Stefan Leitner mit seinem Team die ALOHA SPORT Events. Er ist Inhaber und Geschäftsführer der Sport und Event Agentur Leitner.

    Weitere Beiträge

    Gaumenfreuden nach der Qual: Challenge Kaiserwinkl-Walchsee für bestes „After Race Food“ ausgezeichnet

    9. Februar 2026

    DATEV Challenge Roth erhöht Windschattenabstand im Profifeld auf 20 Meter

    27. Januar 2026

    Bike Festival Wels integriert Triathlon-Messe

    13. Januar 2026

    Comments are closed.

    Aktuelle Beiträge
    Triathlon Szene Weltweit
    Triathlon Szene Weltweit

    Paukenschlag im Triathlon: PTO übernimmt Challenge Family

    By Stefan Leitner11. Februar 2026

    Paukenschlag im Triathlon: PTO übernimmt Challenge Family Die Gerüchteküche brodelte schon länger, nun ist es…

    Gaumenfreuden nach der Qual: Challenge Kaiserwinkl-Walchsee für bestes „After Race Food“ ausgezeichnet

    9. Februar 2026

    DATEV Challenge Roth erhöht Windschattenabstand im Profifeld auf 20 Meter

    27. Januar 2026

    Bike Festival Wels integriert Triathlon-Messe

    13. Januar 2026
    Meistgelesen

    So steuerst du deinen Indoor Smarttrainer mit deiner Garmin Uhr

    5. November 2020

    Die Fakten hinter den Begriffen Trainingseffekt, vo2 und Erholungszeit

    13. März 2015

    LIVE: IRONMAN Hamburg 2023

    3. Juni 2023

    So fährst du auf Zwift mit Freunden

    30. März 2020
    Folge uns
    • Facebook
    • Instagram
    • YouTube
    • TikTok
    © 2026 ALOHA Project.
    • Partner werden
    • Kontakt
    • Impressum
    • Datenschutzhinweis

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.