update: Niederfriniger bei Unfall schwer verletzt
Wie italienische Medien berichteten, waren die Triathletinnen Edith Niederfriniger und Linda Scattolin gerade zum Training bei einer Radtour am Westkap als sich an Franschhoek Pass nahe Villiers das schreckliche Unglück ereignete.
Ein Bus mit Rugby-Spielern soll nach einem Bremsdefekt die Kontrolle verloren haben. Das Fahrzeug soll die Radfahrerinnen gestreift haben und sich mehrmals überschlagen haben. Die verheerende Bilanz: Drei tote Männer und rund 30 Verletzte.
Niederfiniger und Scattolin sollen bei dem Unfall schwer verletzt worden sein. Sie wurden mit dem Rettungshubschrauber in ein örtliches Krankenhaus gebracht. Die Meraner Triathletin soll sich glücklicherweise außer Lebensgefahr befinden.
Edith Niederfriniger ist in Österreich keine Unbekannte. Als Südtirolerin hat sie einen besonderen Bezug zu Österreich und gewann hier bereits den IRONMAN Austria, stand beim IRONMAN 70.3 St. Pölten auf dem Podest und feierte einen Sieg bei der klassischen Tri-Motion Mitteldistanz in Saalfelden.
Wir wünschen den beiden Athletinnen eine rasche Genesung.
update 13.03.2015: Mit tiefer Trauer müssen wir leider bekannt geben, dass Linda Scattolin den Kampf um ihr Leben verloren hat und von uns gegangen ist.
Unser Beileid gilt Edith Niederfriniger, Lindas Eltern Familie und Freunden.
